살다가 겪은 일, 생각, 어디선가 얻은 정보를 넣는 개인용도로 쓰는 블로그입니다.
요즘은 Mage the ascension(메이지 디 어센션)을 조금씩 번역하고 있습니다.
메이지가 끝나면 다른 wod라인인 레이스도 해볼까합니다.


티스토리를 한번 개설해봤습니다.
앞으로 메이지쪽은 다 정리하건, 여기다가 번역을 올려볼까합니다.
트래디션 번역은 일단 티스토리로 몽땅 옮기고 지워버렸습니다.
나머지 메이지 번역도 좀, 많이, 철저하게 재벌하면 티스토리로 깡그리 옮겨야겠습니다.

링크는

http://qws2.tistory.com/ 되겠습니다.

어차피 올 사람도 없지만요-_-;;


추가 - 어차피 맨위에 공지사항이랍시고 올려놨겠다, 까먹지 말라고 살(볼) 책 리스트.


글쓰기 생각쓰기
신화의 힘
문화의 수수께끼
시학
우리들의 하느님
나쁜 사마리아인
타임 패러독스
위벨 블라트 5, 8
한국사 이야기 15-22
기계의 신화 1,2(원서)


봐야지 하고 넘어간 책이 이거에 서너배는 되는 것 같은데 생각나면 보게될테니 넘어가고(....).
그리고 일어, 서어 공부도 좀 해야겠다. 어차피 일어공부는 안출마가 준 책만으로도 어느정도까진 독학가능할 것 같다.

다음에 빅토리아용공할 때 쓰려고 하는거라 대충 번역하는거니 못 본걸로 해주십사 합니다.(...) 기술적인 부분만 하루에 한족 번역하고 싶네요.




이어지는 내용

 웬지 쿨타임찼다 메이지까자로 변해가는 느낌이 들긴하지만, 대체로 메이지 서플은 제대로 된 놈 찾기가 힘들다고 생각해서 인지도 모르겠군요. 제대로 된 서플이 있는지나 확인하기 위해 오늘도 책을 봅니다.


 사람은 혼자서 몬 산다

 아무리 메이지가 초자연적 생명체라 할지라도 사람은 사람인지라(??) 한번에 여러가지는 못 합니다. 메이지가 아무리 승화전쟁에서 신나게 치고박고 싸워도 뒤에서 보조 - 같이 싸운다거나, 연구를 한다거나, 집지킨다거나, 집안일 해준다거나 하는 사람이 필요하기 마련입니다. 세상에 각성자가 넘처흐르는 것도 아니니 상호부조하면서 살아야합죠. 요 책은 이 세팅의 주요인물인 메이지를 보조해주는 인물에 대한 자료가 나왔습니다. 물론 이 책은 초중기 책입니다.


 그러면 누구랑 같이 사나

 사실 어떤 의미에선 굉장히 필요한 책이 아닐 수 없습니다. 메이지가 사는 집에 대한 책이 나왔는데(공방책), 그 넓은(혹은 좁은) 공간에 메이지끼리 우글우글거리면서 사는 것도 아니고 말입죠. 무엇보다 전 얘네들이 제대로 된 직장을 가지고 산다고 생각 안 합니다.
 
 설정의 미학은 분류해놓고 설명하는 것인데 rpg책이 다 그렇죠 뭐.

Acolyte - 이걸 시중꾼이라 번역했는데, 별 대단한 (초자연적)능력을 가지지 않지만 그정도로도 메이지를 도울 수 있는 인물을 싸그리 여기에 분류합니다. 그니까 휴먼입니다. 계급적으로 따지면 제일 아래라고 볼 수 있는데, 원래 제일 아래계급없이 인간세상은 돌아가질 않습니다.

 여기서도 두가지 분류로 나누는데 보수를 받는 프로, 받지 않는 아마추어로 나뉩니다.

 프로같은 경우 철저한 이해관계에 따라 움직입니다. 그래서 무언가로든 대가를 지불해야합니다. 이런 사람들 중에서 금전적으로 후원하는 사람도 존재합니다. 피상적이지만 이면에 일어나는 암투에 대해 약간은 알거든요.

 아마추어는 순수한 호의나 봉사의식으로 움직입니다. 별 대단할 것도 없는게 가족이나 친구처럼 이해관계에 따라 움직이지 않는 사람들이 여기에 들어갈 수 있습니다.

Consor -  좀 쓸만한 친구들입니다. 좀 쓸만하다는 건 초자연적 능력이 있다는 건데, 초기서플답게 다양한 세팅에서 온 친구들과 동맹을 맺도록 권장합니다. 혹은 헷지 매직을 구사하는 사람들이나 집시같은 언듯보기에 신비해보이는 족속들도 여기에 들어갈 수 있습니다.

Familiar - 패밀리어, 즉 사역마입니다. 대단한 설명이 나온 건 아니지만, 배신때릴수도 있다는 건 좀 충격적이 내용입니다. 후기 서플에도 그런 내용이 실려있는지는 확인해봐야겠습니다만. 무엇보다 남들은 줘도 안 먹는 파라독스 1점씩 잡숴주는 건 참 고마운 일이죠.


 어떻게 살아야 하나

사실 여기에 휘말린 사람들은 자의로 온게 아닌 경우도 있습니다. 협박이나 반강제로 온 사람도 있는 험악한 세상입니다. 고로 눈치를 잘 보면서 살아야 합니다. 주인에게 밉보여봤자 좋게 끝날리가 없기도 하기때문이죠. 이쯤되면 반노예가 아닌가 싶기도 합니다마는.
 확실히 주종관계에 대해선 꽤나 두루뭉실하게 설명이 돼있습니다. 어떤 세력에선 어떻게 대우한다고 나오긴 나오지만 트래디션 부분은 희안하게 언급이 안 되면서 나중에 참조부분에서 뚜룩치려고 합니다. 확실한 건 트래디션이건 테크노크라시건 다 때려잡아야한다는 제 지론이 뚜렷해지는 느낌입니다.

 역시 wod책이다

보면 남는게 없다는 wod답게(사실 다른 RPG책도 남말할 처지는 아니긴합니다) 별 시덥지 않은 내용으로 가득 채웠습니다. 원형이라 할수 있는 아르스 마기카의 트루프 시스템을 옵션으로 제시한 건 훌륭하긴 합니다만, 애초에 메이지가 아르스 마기카처럼 방향성이 뚜렷한 게임이 아닌 건 모두 다 압니다. 모호하면서 뜬구름잡는듯한 내용으로 책내용이 메워져있는데 그냥저냥한 메이지서플 퀼리티라고 생각합니다. 다음에 볼 비밀회관 Halls of the arcanum은 더 쉣같은 내용일텐데 기대를 버리고 읽어볼랍니다.

상품번호	상품명	가격	수량
1142338	[직수입양서] Hang Up on the Hang Low (Paperback)	12,320원	1
2101552	[직수입양서] Vampire of the Mists : The Ravenloft Covenant (Paperback)	15,980원	1
99309	[도서] 장자 (상)	6,800원	1
285891	[만화] 북두의 권 SPECIAL DELUXE 13	4,500원	1

첫째 책은 100 bullets 이라는 미쿡 만화 단행본 3권입니다. 묘하게 3권만 없는 상황이라 주문.
둘째 책은 레이븐로프트 소설 중 복간이 나온 안개 속의 뱀파이어. 요건 제 게 아니라 상일이 거.
셋째 책은 학교 수업용.
넷째 책은 모으던 북두의 권은 모아야 하므로(...)